神の王国

提供: miniwiki
2018/9/28/ (金) 14:19時点におけるAdmin (トーク | 投稿記録)による版 (内容を「'''神の王国'''(かみのおうこく、{{lang-el|βασιλεία τοῦ Θεοῦ}}<ref name="ilbMark1:15" />, {{lang-en|kingdom of God}}<ref name="KJvMat1:15" />…」で置換)
移動先:案内検索

神の王国(かみのおうこく、ギリシア語: βασιλεία τοῦ Θεοῦ[1], 英語: kingdom of God[2]

1世紀30年ごろパレスチナで活動したユダヤ人宗教家ナザレのイエスの宣教における最重要概念である。この宗教概念はのちにイエスがキリスト教の開祖とされ、キリスト教が世界宗教となるに及んで、宗教、社会、政治などさまざまな分野に影響を与えた。

日本語の訳語としては『口語訳聖書』や『新共同訳聖書』が採用している神の国が広く使われている。岩波書店発行の佐藤研らが日本語訳した『新約聖書』では神の王国と訳されている[3]


脚注

  1. 引用エラー: 無効な <ref> タグです。 「ilbMark1:15」という名前の引用句に対するテキストが指定されていません
  2. 引用エラー: 無効な <ref> タグです。 「KJvMat1:15」という名前の引用句に対するテキストが指定されていません
  3. 参照:佐藤研『新約聖書 1』岩波書店、1995年、補注2-3頁。ISBN 4000039261。


楽天市場検索: